1. ホーム
  2. 市政情報
  3. 国際交流
  4. For Non-Japaneses(外国人市民のみなさんへ)
  5. Information of COVID-19 for foreign residents(新型コロナウイルス感染症情報)

Information of COVID-19 for foreign residents(新型コロナウイルス感染症情報)

COVID-19 Multilingual Guide(厚生労働省こうせいろうどうしょう

COVID-19について 色々いろいろくに言葉ことばで 説明せつめいします。

マスクについて

2023ねん3がつ13にちからは、マスクをけるかどうか、基本的きほんてきに 自分じぶんめます。

COVID-19 Information and Resources(内閣官房ないかくかんぼう

感染症かんせんしょう 対策たいさくの 注意点ちゅういてん英語えいご、そのほかの言葉ことば

  • 体調が悪い場合は、イベントや会食に参加しないこと。
  • イベントや会食の参加に当たっては、適切な対人距離の確保、手洗い・手指消毒、換気の徹底など、基本的な感染対策を徹底すること。
  • イベントの主催者が示すイベント参加ルールに従うこと。
  • 特に、高齢者や基礎疾患を有する者およびこれらの者と日常的に接する者は、密閉・密集・密接が発生しやすい場所や換気の徹底といった基本的な感染対策が徹底されていないイベント・会食への参加を控えること。
  • 必要に応じて、オンラインでイベントに参加することなども検討すること。
  • 新型コロナウイルス感染症に感染したと疑われる場合には、地域の感染状況等に応じて、重症化リスク等に応じた外来受診・療養に協力すること。外来受診等に関して疑問等がある場合には、居住する自治体の相談窓口等に電話すること。

 

コロナウイルスにかんする おらせ(茨城県いばらきけん

茨城県いばらきけんからの おねが

 

COVID-19 Vaccine

新型しんがたコロナウイルスワクチン接種せっしゅについて(結城市ゆうきし日本語にほんご

ワクチンの予約方法よやくほうほうや 予防接種よぼうせっしゅ証明書しょうめいしょ(ワクチンパスポート)について おらせしています。

 

ワクチンナビ COVID-19 Vaccine Navi(厚生労働省こうせいろうどうしょう

ワクチンを場所ばしょさがしたり どうやってってもらうことができるか わかります。

やさしい日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご で説明せつめいします。

 

外国語がいこくごの 新型しんがたコロナワクチンの 案内あんない厚生労働省こうせいろうどうしょう

ワクチンをつための 予診票よしんひょう説明書せつめいしょ内容ないようを 色々いろいろくに言葉ことばで 説明せつめいします。

関連ファイルダウンロード

Get Adobe Acrobat Reader

PDFファイルをご覧いただくにはAdobe Acrobat Readerが必要です。
お持ちでない方は、左のボタンをクリックしてAdobe Acrobat Readerをダウンロード(無料)してください。

問い合わせ先

このページに関するお問い合わせは企画政策課 政策調整係です。

〒307-8501 茨城県結城市中央町二丁目3番地

電話番号:0296-34-0404 ファックス番号:0296-32-7123

メールでのお問い合わせはこちら
スマートフォン用ページで見る